Erstattung und Betreuungsleistungen: was die Airline Ihnen schuldet.
Die EU-Fluggastrechteverordnung 261/2004 gibt Ihnen mehr als die pauschale Entschädigung von 250 bis 600 Euro: Bei einer Annullierung haben Sie die Wahl zwischen Erstattung des Ticketpreises und einer Ersatzbeförderung — und schon während der Wartezeit muss die Airline Sie mit Verpflegung und notfalls einem Hotel versorgen.
Kostenlose Prüfung · Ohne Erfolg keine Gebühr
Ticketerstattung EU261: Welches Wahlrecht haben Sie bei einer Annullierung?
Wird Ihr Flug annulliert, dürfen Sie wählen: entweder die vollständige Erstattung des Ticketpreises binnen sieben Tagen — gegebenenfalls mit kostenlosem Rückflug zum ersten Abflugort, wenn die Reise sinnlos geworden ist — oder eine anderweitige Beförderung zum Endziel, entweder zum frühestmöglichen Zeitpunkt oder zu einem späteren Wunschtermin. Die Wahl liegt bei Ihnen, nicht bei der Airline. Ein Gutschein statt Geld ist nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung zulässig. Bei einer Verspätung von mindestens fünf Stunden haben Sie nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe iii Anspruch auf Erstattung nach Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe a, wenn Sie den Flug nicht mehr antreten möchten — gegebenenfalls mit Rückflug zum ersten Abflugort, aber ohne das volle Wahlrecht einer Annullierung.
Verpflegung Hotel Airline: Ab wann greift die Betreuung?
Während Sie warten, schuldet die Airline nach Artikel 9 der Verordnung Betreuung — je nach Flugdistanz ab einer bestimmten Wartezeit:
| Flugdistanz | Betreuung ab Wartezeit |
|---|---|
| Flüge bis 1.500 km | ab 2 Stunden |
| Flüge zwischen 1.500 und 3.500 km sowie innergemeinschaftliche Flüge über 1.500 km | ab 3 Stunden |
| Flüge über 3.500 km | ab 4 Stunden |
- • Mahlzeiten und Getränke in angemessenem Verhältnis zur Wartezeit sowie zwei Telefonate oder E-Mails
- • Bei Verschiebung auf den nächsten Tag: Hotelunterbringung samt Transfer zwischen Flughafen und Hotel
Entscheidend: Die Betreuung ist unabhängig von außergewöhnlichen Umständen geschuldet. Auch bei Unwetter oder einem Fluglotsenstreik muss die Airline Sie verpflegen und unterbringen — nur die pauschale Ausgleichszahlung kann in solchen Fällen entfallen.
Was tun, wenn sich die Airline nicht kümmert?
Lässt die Airline Sie am Gate im Stich, dürfen Sie sich in angemessenem Rahmen selbst versorgen und die Kosten anschließend erstatten lassen. Bewahren Sie alle Quittungen auf — für Essen, Getränke, Hotel und Transfer. Zusätzlich zur Betreuung kann Ihnen die Ausgleichszahlung nach Artikel 7 zustehen: 250, 400 oder 600 Euro je nach Distanz, unter UK261 £220, £350 oder £520. Beruft sich die Airline auf außergewöhnliche Umstände, trägt sie dafür die volle Beweislast — gewöhnliche technische Defekte gehören zum normalen Betriebsrisiko und gehen zulasten der Airline.
Wie setzen Sie Ihre Ansprüche in Deutschland durch?
Erstattet die Airline nicht binnen sieben Tagen oder verweigert sie die Übernahme Ihrer Auslagen, stehen Ihnen mehrere Wege offen:
- • Beschwerde beim Luftfahrt-Bundesamt (LBA), der zuständigen Aufsichtsbehörde für die Durchsetzung der Fluggastrechte
- • Kostenlose Schlichtung über die söp (Schlichtungsstelle für den öffentlichen Personenverkehr), wenn die Airline am Verfahren teilnimmt
- • Klage vor dem Amtsgericht — Ansprüche verjähren nach § 195 BGB erst nach drei Jahren zum Jahresende
Die im Juli 2026 beschlossene Reform der EU261 soll diese nationalen Fristen durch eine EU-weit einheitliche Frist von 9 Monaten ersetzen, voraussichtlich ab der zweiten Jahreshälfte 2027; bis dahin gelten die nationalen Fristen.
Was kostet die Durchsetzung?
Die Prüfung ist kostenlos. Nur im Erfolgsfall berechnen wir eine fixe Erfolgsgebühr von 39 Euro — Sie erhalten die Entschädigung, ohne Prozente abzugeben. Kein Erfolg, keine Gebühr.
Erstattung und Betreuungsleistungen: Welche Belege zählen?
Die Betreuung schuldet die Airline in Natur — als Gutschein am Schalter, als gebuchtes Hotelzimmer, als Transfer. Stellt sie nichts, dürfen Sie selbst buchen und die Kosten ersetzt verlangen, allerdings nur in angemessener Höhe: ein Mittelklassehotel in Flughafennähe und übliche Mahlzeiten, keine Luxusrechnung. Der EuGH hat in McDonagh gegen Ryanair klargestellt, dass diese Pflicht zeitlich nicht gedeckelt ist — sie gilt, solange die Störung andauert.
Heben Sie jede Quittung im Original auf und fotografieren Sie sie am selben Tag. Nützlich sind außerdem die Anzeigetafel mit der Annullierung oder Verspätung, die Bordkarte und jede schriftliche Auskunft der Airline. Bei der späteren Abrechnung entscheidet nicht, was Sie ausgegeben haben, sondern was Sie belegen können.
Häufige Fragen
Schließt die Erstattung die Entschädigung aus?
Nein. Erstattung des Ticketpreises und die pauschale Ausgleichszahlung sind zwei getrennte Ansprüche. Bei einer kurzfristigen Annullierung können Ihnen beide nebeneinander zustehen.
Muss ich einen Gutschein akzeptieren?
Nein. Die Erstattung ist in Geld zu leisten, binnen sieben Tagen. Ein Gutschein ist nur zulässig, wenn Sie ihm ausdrücklich zustimmen — Sie dürfen auf der Auszahlung bestehen.
Bekomme ich Verpflegung auch bei höherer Gewalt?
Ja. Betreuungsleistungen sind unabhängig von der Ursache geschuldet. Auch wenn außergewöhnliche Umstände die Ausgleichszahlung entfallen lassen, muss die Airline Sie verpflegen und bei Übernachtung ein Hotel stellen.
In welcher Höhe werden selbst gezahlte Auslagen erstattet?
In angemessenem, notwendigem Umfang — ein normales Essen, ein Mittelklassehotel, ein Taxi bei fehlenden Alternativen. Sammeln Sie alle Belege; ohne Quittungen ist die Erstattung deutlich schwerer durchzusetzen.
Quellen
- Verordnung (EG) Nr. 261/2004 — der amtliche Verordnungstext auf EUR-Lex
- Luftfahrt-Bundesamt (LBA) — die deutsche Durchsetzungsstelle für Fluggastrechte
- söp – Schlichtungsstelle für den öffentlichen Personenverkehr — kostenlose Schlichtung
Steht Ihnen Erstattung plus Entschädigung zu?
Flugnummer und Datum eingeben — wir prüfen kostenlos, welche Ansprüche Ihnen zustehen, und übernehmen die gesamte Durchsetzung gegenüber der Airline.
Flug jetzt prüfen